YSIS-17338

Berichten versturen naar een discipline – Het was altijd verplicht om bij het verzenden van een bericht vanuit het actiemenu te kiezen aan welk persoon je dit verstuurt. Omdat Ysis het graag simpel houdt, hebben we ervoor gekozen om deze extra handeling eruit te halen. Ysis weet namelijk al wie de uitvoerend behandelaar van deze discipline is. Ysis is nu aangepast waardoor je bij een bericht vanuit het actiemenu de discipline kan selecteren om een bericht naar te versturen. Op het moment dat je een discipline selecteert, worden automatisch de behandelaren gekozen die op dat moment een behandelrelatie hebben met de cliënt. Het is nog wel mogelijk om daarnaast losse ontvangers toe te voegen. Het enkel kiezen van de discipline was bij het versturen van een bericht vanuit de verslaglegging al wel mogelijk en is ongewijzigd.